Acerbi, Giuseppe: Matka halki Suomen
Luettu 10/2006

Törmäsin tähän nimeen aamujunassa: luin Metro-ilmaisjakelulehdessä pakinan tästä. Italialainen tutkimusmatkailija vaelsi talven 1799 aikana Ahvenanmaalta Turun kautta Tornioon ja Nordkapiin. Vaikka hän on aikansa älymystöä, suhtautuu ja kuvailee suomalaista köyhää kansaa lämmöllä ja myötätunnolla. Hauskoja yksityiskohtia karhunmetsästyksen kuvauksesta rekikuljetuksen vaikeuteen liukkailla teillä. Joissain yöpaikoissa oli viehättäviä neitojakin, joista hyvästin jättäminen oli vaikeaa. Ilmestyi vuonna 1802 Lontoossa teoksessa ‘Travels through Sweden, Finland and Lapland to the North Cape’. Oli aikansa kirjallisia sensaatioita ja levisi käännöksinä kautta Euroopan. Suomeksi vuonna 1953, vasta.